Ditto lets you watch up to four sources of video at once on an Apple TV

Apple TV’s screen mirroring feature is very handy, but also very limited. You can only mirror Apple devices and only one at a time. A new version of Squirrel’s Ditto app for tvOS eliminates these restrictions.